Cholera in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Translate

Agua reciclada

Agua reciclada
LOURDES GÓMEZ | Santiago de Cuba | 30 Oct 2015 – 10:34 am.

Asediados por el cólera, el dengue, y sin agua. ¿Qué inventan los
santiagueros para sobrevivir?

Una ciudad con epidemia y sin agua, así podemos resumir la situación
confusa en que se encuentra Santiago de Cuba. Los ciclos de repartición
del agua anunciados por la prensa y la radio van de siete a 15 días,
pero no se cumplen. Es inútil esperar el líquido en la fecha estipulada.
Todos saben que con cada vuelta se aumentan unos días más de espera, y
las protestas no llegan a los impotentes oídos gubernamentales.

Ante el estatismo, los santiagueros acuden a la inventiva asumida en
medio siglo de escaseces. No todos pueden pagar los tanques a 40 pesos
que amenazan con seguir subiendo de precio. Se ingenian formas de
obtener agua instalando canales desde los techos para recogerla, estos
artilugios que fueron comunes en siglos anteriores, se ven hoy decorando
los edificios. Así se aprovecha el mínimo chubasco que aparezca en la
intensa sequía que azota la región.

En la desesperación, los días en que llega el agua, muchos no van a
trabajar, pues hay que aprovechar hasta la última gota. Entones se lava,
se limpia y se llenan todo los envases posibles: cacerolas, lavadoras,
pomos, palanganas, cubos y hasta los lavaderos.

Ileana esta histérica, ya no sabe que más llenar para que le alcance el
agua en cada ciclo. “La última vez estuve tentada de llenar los 15 vasos
que tengo”, dice, compungida. “Pero la próxima vuelta lo hago, no me
importa si después viene la inspección de la campaña antiaedes y le
echan abate”.

Los ciclos del agua son tan extensos que la única solución es reciclar
el líquido. El método consiste en reutilizar el agua de otras faenas
caseras. Si te bañas lo haces sobre una palangana para recoger el agua
restante, si lavas guardas el agua, el agua de enjuague del arroz e
incluso la del fregado son almacenadas. Unas van a la lavadora y otras a
los cubos, pero con ellas se puede ir satisfaciendo las exigencias de
los retretes.

Este se ha convertido en uno de los grandes retos de los hogares
santiagueros. Mantener la higiene en los baños resulta una tarea
titánica. “No les puedo poner un tapón en el culo a la gente de mi
casa”, comenta Dania, vecina de la Avenida Martí, “hay gente que lo hace
en jabitas de nylon que tiran para la calle, nos estamos llenando de
mierda por todos lados”.

La preocupación por el mantenimiento de la higiene es el objetivo a que
apunta las campañas sanitarias y gubernamentales. El repunte del cólera
se le achaca, entre otras cosas, a la ausencia de normas esenciales de
limpieza. La población solo se pregunta cómo mantener estas normas si no
tiene agua. Un dilema por ahora sin respuesta. La masiva venta de
hipoclorito de sodio no surtirá efecto si no hay donde verterlo.

Source: Agua reciclada | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1445682238_17689.html

Tags: , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *