Cholera in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Translate

Cuba quiere ensayar, con niños, vacuna contra cólera

Cuba quiere ensayar, con niños, vacuna contra cólera
Jueves, Octubre 31, 2013 | Por Alejandro Tur Valladares

CIENFUEGOS, Cuba, octubre de 2013, www.cubanet.org.- Autoridades
sanitarias de la ciudad de Cienfuegos se afanan en lograr la
participación de por lo menos 60 niños, de 5 a 17 años de edad, para
realizar un ensayo clínico que probaría la efectividad de la vacuna viva
oral contra el cólera (CV638), promovida por el Instituto Finlay, el
Centro de Investigación, Desarrollo y Producción de Vacunas y el Centro
Nacional de Investigaciones, en conjunto con el Instituto de
Enfermedades Tropicales Pedro Kouri (IPK).

El estudio, denominado Ensayo Clínico Fase 1, controlado, aleatorio, a
doble ciego, para evaluar la seguridad, reactogenicidad e
inmunogenicidad del candidato Vacunal 638, en niños y adolescentes
sanos, es conducido por el investigador Dr. Jorge Ernesto Pérez Lastre,
y ya fue ensayado con anterioridad en adultos cubanos y mozambiqueños,
con resultados exitosos, según sus promotores.

En horas de la tarde del pasado día 15, los padres de alumnos que
asisten a la Escuela Secundaria Básica “Frank País” fueron citados por
el director del centro, Yunier Junco. Para disgusto de los convocados,
el tema a tratar no era la situación docente de sus hijos, sino impartir
información sobre el ensayo clínico, y a la vez hacerles un llamado para
que los menores participaran voluntariamente en el experimento.

En busca de voluntarios

Al encuentro asistió menos de la mitad de los invitados, pues muchos
sabían de antemano el tema que se trataría y no se mostraron
interesados. Según Mabel, una madre asistente a la reunión, en la medida
que los especialistas fueron explicando la razón del encuentro, el resto
de los padres abandonó el lugar paulatinamente.

“Estos señores están locos, ¿cómo pretenden que yo exponga a mi niña a
condiciones de riesgo?”, dijo la entrevistada. Según conocimos, está
previsto realizar igual gestión en la Escuela Primaria “Guerrillero
Heroico”.

En un documento entregado a los asistentes, se informa que los
voluntarios serán sometidos previamente a exámenes médicos. Una vez
superada esta etapa, los seleccionados serían aislados en una sala del
Centro Especializado Ambulatorio “Héroes de Playa Girón”, aunque el
Hospital Pediátrico Universitario “Paquito González Cueto” ha dispuesto
recursos para este fin.

El texto, con una clara intención motivadora, posee un capítulo
denominado: “¿Por qué su hijo debe participar? Comienza denunciando el
comportamiento de la epidemia de cólera en Cuba, remitiendo su génesis
al año 2012, cuando afectó al municipio Manzanillo, provincia de Granma,
con un registro oficial de 417 casos confirmados de cólera, incluyendo
tres defunciones. En todos los casos, su confirmación fue a través del
análisis microbiológico realizado en el IPK. El capítulo asegura que una
vez concluido el ensayo, quienes participen quedarán inmunizados contra
el cólera.

¿Cómo está concebido se realice el ensayo?

Aunque no se explica explícitamente, el folleto deja entrever que la
vacuna ya se ha ensayado en adultos. Por ser un producto nuevo para
niños y adolescentes, este ensayo clínico se clasifica como fase 1. Será
realizado en 3 etapas. Cada etapa incluirá 2 grupos, un grupo recibirá
una sola dosis oral del CV638, y otro grupo recibirá una sola dosis oral
de un producto usado como referencia (placebo), de igual forma
farmacéutica al CV638, pero sin la sustancia activa. En la primera
etapa, ambos grupos estarán integrados por adolescentes de 12 a 17 años.
En la segunda etapa, por niños con edades de 9 a 11 años. Y en la
tercera etapa, por niños con edades entre 5 a 8 años. El estudio durará
14 días, de los cuales 11 días permanecerán ingresados en la sala de
aislamiento del CEA.

En cada etapa está previsto que participen 20 adolescentes o niños,
respectivamente. El empleo del placebo se hace necesario, pues hasta el
momento no existe otra vacuna comercial disponible que sirva de referencia.

Posibles riesgos

Aunque los responsables del ensayo anterior aseguran que no ocurrieron
eventos adversos graves, ni existen evidencias clínicas ni de
laboratorio sobre daños irreversibles en los voluntarios que ingirieron
el CV638, y aunque dicen confiar en que ahora tampoco ocurrirán,
reconocen que durante el experimento se han verificado eventos adversos
esperados entre los voluntarios que han sido expuestos.

Entre los síntomas que suelen aparecer tras recibir la vacuna, se
encuentran: malestar general, reportado en el 8,33% de los voluntarios;
dolor abdominal, en el 37,50%; diarrea, en el 25,0%; cefaleas, en el
16,67%; náuseas, en el 33,33%; y meteorismos, en el 37,5%.

El experimento es viable a partir de la condición voluntaria de quienes
participan y no tiene contempladas compensaciones a posibles afectados.

Source: “Cuba quiere ensayar, con niños, vacuna contra cólera | Cubanet”
-
http://www.cubanet.org/articulos/cuba-quiere-ensayar-con-ninos-vacuna-contra-colera/

Tags: , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *